reaching-english

6/16/2013

20. вебинар заједнице: НАЦРТ СМЕРНИЦА ЗА УНАПРЕЂИВАЊЕ УЛОГЕ ИКТ У ОБРАЗОВАЊУ

ТЕМА: НАЦРТ СМЕРНИЦА ЗА УНАПРЕЂИВАЊЕ УЛОГЕ ИКТ У ОБРАЗОВАЊУ

Садржај: Позивамо Вас на јавну расправу о документу Смернице за унапређивање улоге информационо-комуникационих технологија у образовању која ће бити одржана у четвртак, 27. јуна 2013. године, од 19:30 до 21:00 часова, у Вебинар-клубу.

Стратегија развоја образовања у Србији до 2020. године препознаје значај и улогу нових технологија за унапређивање образовног система. Међутим, због комплексности питања успешне интеграције ИКТ у систем образовања, као и чињенице да до сада нису израђени документи који би помогли у формулисању образовне политике у овој области, Национални просветни савет (НПС) је иницирао израду документа Смернице за унапређивање улоге информационо-комуникационих технологија у образовању (Смернице). НПС је првенствено желео овим документом да створи ослонац за квалитетнији рад у процесу доношења одлука и утврђивања аката из своје надлежности.За сагледавање једног овако сложеног питања и дефинисање своје улоге у читавом систему потребно је било прићи теми шире и темељније. С обзиром на ово, позивамо Вас да се укључите у јавну расправу и дате своје примедбе и предлоге за даље побољшање овог важног развојног документа.

Нацрт Смерница можете преузети са сајта Националног просветног савета www.nps.gov.rs

Јавна расправа ће бити одржана од 10. до 30. јуна 2013. године.
Примедбе, предлози и сугестије достављају се у форми обрасца нa овом линку.

На вебинару, Смернице ће презентовати чланови радне групе који су израдили документ након чега ће сви заинтересовани моћи да учествују у дискусији.

Више информација на следећој адреси: http://eduobr.blogspot.com/2013/06/20.html

Top 10 EduBlogs All Online Teachers Must Follow

Here is Sylvia Guinan's list of top 10 EduBlogs.

http://blog.wiziq.com/top-10-edublogs-all-online-teachers-must-follow/

Creativity and Technology - Webinar

Graham Stanley – Live
19 Jun (Wed), 3pm UK Get Local Time
Available to Guests

"Creative Pedagogy, Language Learning and Technology"

Why should creative thinking underpin your teaching approach, and how can technology enhance it? Graham Stanley – IATEFL Learning Technologies SIG Coordinator and author of Language Learning with Technology (Cambridge, 2013) – resolves these questions by combining the two. Graham will explore these issues while presenting simple classroom activities that foster a creative environment and enhance learning.

Register to join and earn your Certificate of Participation.

Unleashing the power of images

The Image Conference - official website> http://theimageconference.org/

The Image Conference - ain interesting review with some very useful links: http://cosasqueencuentroparaclase.wordpress.com/2013/06/10/the-image-conference-a-summary/

Unleashing the power of images teaser from Kieran Donaghy

Konferencija o posebnim obrazovnim potrebama i inkluzivnom obrazovanju

Poštovani,

Britanski savet u Srbiji 07. juna 2013. godine organizuje u Beogradu konferenciju o posebnim obrazovnim potrebama i inkluzivnom obrazovanju.

Cilj konferencije, koja je podeljena u dva dela - plenarni i radioničarski, jeste da istakne važnost inkluzivnog obrazovanja i adekvatne obuke nastavnika koji takvu nastavu izvode. Takođe, želimo da podelimo iskustva iz Velike Britanije i nastavnicima ponudimo praktične savete i rešenja koje mogu primeniti u svojoj učionici.

Naši uvaženi predavači iz Velike Britanije koji imaju veliko iskustvo u ovoj oblasti će govoriti o regulativama i praksi iz Velike Britanije, izazovima koji stoje pred nastavnicima ali i donosiocima odluka i kroz radionice će se fokusirati na teme kao što je disleksija, ADHD ali i druge izazove koje inkluzivna učionica nosi sa sobom.

Ovim putem Vas pozivamo da prisustvujete konferenciji. Učešće na konfernciji je besplatno a agenda je u nastavku ovog poziva. Konferencijsku brošuru možete preuzeti ovde. Konferencija će se takođe uživo prenositi preko interneta.

Kako bi Vaša registracija bila validna, molimo Vas do 3. juna popunite formular koji će se otvoriti klikom ovde. (ukoliko se formular ne otvori, ukucajte u internet pretraživač adresu: http://bit.ly/118cJDm)

Molimo Vas da kontaktirate Kristijana Rajkovića (kristijan.rajkovic@britishcouncil.rs) ukoliko Vam je bilo šta potrebno.

S poštovanjem,

Kristijan Rajković Britanski savet u Srbiji kristijan.rajkovic@britishcouncil.rs 011/3023-822

WHAT DO TEACHERS MAKE? A DIFFERENCE.

Dear colleagues,
We wanted to share our experiences and ideas with you, so, it is our pleasure to invite you to these two wonderful presentations/workshops. You can find short descriptions and timetable below.

If you are wondering if you are going to get any points… Well, this is so called “horizontal professional development”, so, yes, you are going to get 2 points, and a certificate of attendance

The venue is American Corner, Kragujevac (Zorana Djindjica 10 / III), date - May 28th (Tuesday), time - 5 pm. (starts 5 pm, finishes 7.30).

I am sure you can spare a couple of hours of your free time, come to hear the presentations and exchange ideas.

Sincerely,

Branka Dečković & Marija Lukač

Timetable

17:00-18:15
WHAT DO TEACHERS MAKE?
A DIFFERENCE.

(a presentation by Branka Deckovic, English teacher, Medical school, Kragujevac)
Are teachers going to be replaced by computers? I thought about this and also about all the results and consequences it could bring on, and I came to a conclusion that there would be no schools without teachers, not in the near future, or ever. Therefore, we should focus on the greatest source of variance that can make the difference – the teacher.

18:15-18:30
Coffee break

18:30-19:30
YOUR CPD – conference presentation début
(A presentation by Marija Lukac, Grammar and Economics School, Kovin)
Teaching is not what it used to be, right? Well, neither are we. In this workshop, we will talk about our professional development and how our teaching has been changed. I would like to show you that presenting to fellow colleagues makes sense as a next step on the professional development ladder. If a push and some hints is what you need, a push and some hints is what you’re going to get. Join us!

19. вебинар: Однос ученика према школи

19. вебинар заједнице

Тема: Однос ученика према школи

Садржаји: Заједнички онлајн "час одељенског старешине" свих заинтересованих одељења и разредних старешина!
Након осврта на значај и законску подлогу ЧОС- а, реализоваће се час одељењског старешине у трећем разреду средње стручне школе. Час ће бити покушај да се на активан начин приђе опсервацији стања у одељењу, са становишта учења и избегавања наставе. Циљ часа је да кроз дискусију отворимо питања мотивације ученика за учење, радних навика и познавања метода и техника успешног учења.
Ученици ће имати прилику да изнесу мишљења о различитим аспектима наставе и школског живота уопште, чиме ће се идентификовати њихов однос према школи.

ВИШЕ ИНФОРМАЦИЈА: http://eduobr.blogspot.com/

English Book Seminar

Poštovani saradnici,

U nameri da nastavnicima engleskog jezika koji rade sa predškolskim uzrastom što više približimo savremene metode u nastavi, te stručnom obukom i savetima olakšamo i unapredimo nastavu za ovaj uzrast, sa zadovoljstvom Vas pozivamo na seminar koji će održati gošća iz Engleske Daniela Clarke.

Seminar će se održati u prostorijama Britanskog saveta u Beogradu, Terazije 8/II, u dva termina:

13. juni 2013 – 10:00-13:00
14. juni 2013 – 17:00-20:00

Teme koje će se obraditi na seminaru su:

LEARNING NATURALLY

Children are natural language learners and have the ability to acquire a foreign language with ease. In this workshop, we'll look at the importance of teaching children solely in the target language, without the use of L1 instruction or translation. You will experience a range of effective teaching strategies and activities, consider the pedagogical principles behind them, and look at how they can be used to make learning a foreign language fun, yet purposeful for the children we teach.

KEEPING THEM ON BOARD

Children are naturally curious and willing to learn, but it isn't always easy to keep their full attention. This workshop offers practical demonstrations of a variety of teaching activities that keep young children motivated throughout an English lesson, from the start to the end. We will be looking at how to link these activities effectively to offer children meaningful and enjoyable learning, whilst keeping to the lesson aims.

Učešće na seminaru je besplatno.

Molimo Vas da Vašu prijavu za učešće na ovom seminaru dostavite najkasnije do 11. juna 2013. Prijavu možete dostaviti elektronskim putem na adresu seminar2013@englishbook.rs ili putem faksa na broj 011 3131 044 sa sledećim podacima:
- Termin za koji se prijavljujete
- Ime i prezime
- Naziv obrazovne ustanove u kojoj radite
- Mesto
- Kontakt telefon
- Mail adresa

O predavaču:
Daniela Clarke graduated in English and Aesthetics and holds an RSA DELTA, a PgCert in Education and a PgCert in Coaching (Modern Foreign Languages). She has over 15 years' teaching experience, mainly in England, where she was an EFL teacher, teacher trainer and subject learning coach. She held the post of EFL Lecturer at Hastings College for 10 years, teaching secondary school and adult learners on general English courses, exam courses (KET, PET, FCE, CAE, IELTS, Pitman, LCCI for Business) and vocational English courses, and designing vocational courses. Her teacher training experience includes Trinity Cert TESOL, Further Teacher Development and Exam Assessors Courses.

Za sve dodatne informacije, stojimo Vam na raspolaganju.

Srdačan pozdrav,

Nevena Pejovski
Poslovni sekretar

***********************
The English Book
Staro sajmište 29
11000 Beograd, Srbija
Tel\fax: + 381 11 3131044
Mob: +381 65 3131044
Email: nevenapejovski@englishbook.rs
Web: www.englishbook.rs

6th Virtual Round Table Web Conference on language learning technologies

Dear all,

Yes, it starts tomorrow!

The 6th Virtual Round Table Web Conference on language learning technologies is about to begin with 79 guest speakers and a 48 hours of program over 3 days.

At 1pm GMT (2pm London time) on Friday, 17 May 2013, the conference organizers Heike, Shelly, Berni, Steven and Jennifer are going to open the virtual doors with a welcome address.

This is followed by four keynotes: Nicky Hockly & Gavin Dudeney, Sirin Soyoz, Angelika Guettl-Strahlhofer and Dr. Thomas Strasser.

The program is available here:

http://tinyurl.com/6vrtwebconprogram

The conference is free of charge and we thank our sponsors and exhibitors for keeping it this way:

English360, EnglishCentral, ExamEnglish, GapFillers, iTDi, LinguaTV, Oxford School of English.

Upcoming keynotes are: Miguel Mendoza, Evelyn Izquierdo, Hayo Reinders, Paul Driver (LTSIG Event), Joe Dale, Steven Herder, Barbara Sakamoto and an inspiring closing keynote by Shelly S. Terrell.

All of the main sessions will be livestreamed on facebook and on a livestream channel for those who do not have a facebook account.

Further highlights of the conference are...
a Southamerican Symposium organised by Jennifer Verschoor
an Asian Symposium organised by Steven Herder
a panel discussion on CEFR 'Is your B1 my B1?'
presentation by 'Disabled Access Friendly' campaign
presentation by 'The NO Project' campaign
the LTSIG event with Paul Driver
an unconference/ barcamp hosted by Vance Stevens
the ELTONs sneak preview
a musical rap performance
machinima cinema time

How can I attend?

The web conference takes place online in a web conference solution called Adobe Connect. For an Adobe Connect system and connection test click here. There are different rooms so watch out for right link. Links are mentioned on the conference program. Seats are limited in Adobe Connect and it is advisable that you come early.

ARTHUR (Main Venue): http://lancelot.adobeconnect.com/arthur
MERLIN: http://lancelot.adobeconnect.com/merlin
TRISTAN: http://lancelot.adobeconnect.com/tristan
AVALON: http://lancelot.adobeconnect.com/avalon
CAMELOT: http://lancelot.adobeconnect.com/camelot

When you click on the links mentioned in the program, you do not need to install any software. Please enter as guest. Simply type your name and your city, for example 'John Smith (Illinois)'. You can also enter with your Twitter handle, even better.

For further information to help you have a great conference experience....

[HOME] http://www.virtual-round-table.com

[PROGRAM] http://tinyurl.com/6vrtwebconprogram

[SPONSORS/EXHIBITORS] http://www.virtual-round-table.com/page/sponsors-and-exhibitors

[FAQs] http://www.virtual-round-table.com/page/faqs

[CERTIFICATES OF ATTENDANCE] http://vrtwebcon.eventbrite.com

[RECORDINGS] http://www.virtual-round-table.com/profiles/blog/list

[ABOUT] http://www.virtual-round-table.com/page/about-virtual-round-table

We are looking forward to meeting you live and online.

Heike Philp, let’s talk online sprl, Shelly Sanchez Terrell, Berni Wall, RLI Gapfiller, Steven Herder, iTDi, Jennifer Verschoor, ARCALL

Visit Virtual Round Table Web Conference at: http://www.virtual-round-table.com/?xg_source=msg_mes_network

TKT 4 - Pančevo

Poštovani,

Obaveštavamo Vas da je u toku realizacija programa stručnog usavršavanja nastavnika engleskog jezika pod nazivom „TKT 4 Tour round Serbia - Introduction to TKT Essentials“. Navedeni program je akreditovan .(Seminar je akreditovan na osnovu sporazuma Britanskog saveta i Ministarstva br.680-00-00037/2011-06 od 23.11.2011. godine.) Realizatori ovog programa su iskusni treneri, članovi udruženja nastavnika engleskog jezika ELTA, koji su uspešno završili program obuke u Britanskom savetu u Beogradu. Seminar je namenjen nastavnicima engleskog jezika osnovnih i srednjih škola, državnog i privatnog sektora, kao i nastavnicima drugih stranih jezika koji bi voleli da se bave navedenim temama.

Program „TKT 4 Tour round Serbia - Introduction to TKT Essentials“ se realizuje u 20 gradova Srbije, u trajanju od jednog dana. Želja nam je da obezbedimo jednake mogućnosti za profesionalno usavršavanje koristeći gostoprimstvo škola i centara domaćina i na taj način smanjiimo troškove putovanja zainteresovanih nastavnika.

Svi učesnici dobijaju odgovarajuće sertifikate Britanskog saveta (6 sati profesionalnog usavršavanja), priznate od strane Ministarstva prosvete. Učesnici ne plaćaju troškove seminara, zahvaljujući podršci Britanskog saveta i udruženja nastavnika engleskog jezika ELTA.

Na svakom seminaru ELTA i Britanski savet nagradjuju jednog srećnog dobitnika jednogodišnjom članarinom u Udruženju nastavnika engleskog jezika.

Mesto održavanja: Pančevo, Klub prosvetnih radnika (Žarka Zrenjanina 4)

Datum i vreme: nedelja 02.06.2013, 9.00-17.00

Teme: Exploring lexis, Practice activities, Planning: individual lessons and schemes of work, Coursebook materials (rad na udžbeniku, uvođenju novih reči, planiranju i praktičnim zadacima).

Prijave su do 29.maja, ili do popune 30 mesta. Javite se Mariji Lukač emailom na marija.elt@gmail.com
Srdačan pozdrav,

Mariji Lukač

Evolution of the Dictionary by Macmillan Education

Recently, Macmillan Dictionary announced that they will move away from print and continue online and digitally only. In this video, Dr Johnson takes us through the evolution of the dictionary, from his first Dictionary of the English Language to the dictionary as it is today. Subscribe to theirr channel now to keep updated on their new videos:

TKT 4 - Kragujevac

Drage kolege i koleginice,
Sa zadovoljstvom vas pozivam na seminar za nastavnike engleskog jezika, u subotu 1.06.2013. Seminar ce se odrzati u
Medicinskoj školi u Kragujevcu, sa početkom u 10h.

Seminar „TKT 4 Tour round Serbia - Introduction to TKT Essentials“ je akreditovan po posebnom sporazumu između
Ministarstva prosvete i Britanskog saveta. Namenjen je nastavnicima engleskog jezika osnovnih i srednjih škola,
državnog i privatnog sektora.

Seminar je besplatan i nosi 6 sati stručnog usavršavanja.

Vaše prijave sa imenom i prezimenom, nazivom škole u kojoj radite i kontakt telefonom ili email adresom,
možete poslati na sledeći mail:
branka_deckovic@yahoo.com, ili se mozete prijaviti telefonom na 060 70 70 886.
Krajnji rok za prijave je utorak, 28.05.2013.

10:00 –10:30 An Overview of TKT, BC presentation

10:30 – 12:00 Workshop I: Exploring Lexis

12:00 – 12:15 Coffee break

12:15 – 13:45 Workshop II: Practice activities

13:45 – 14:15 Lunch

14:15 – 15:45 Workshop III: Planning: individual lessons and schemes of work

15:45 – 16:00 Coffee break

16:00-

17:30 Workshop IV: Coursebook materials

17:30 – 18.00 ELTA presentation

Feedback and Certification

Srdačan pozdrav,
Branka Dečković
ELTA coordinator za Šumadijski okrug
Medicinska škola "Sestre Ninković"

Sajam knjiga i porcelana

Poštovani,

Pozivamo Vas da posetite prodajni sajam knjiga i porcelana u organizaciji The English Book-a koji će se održati od 17. do 19. maja u hotelu Kragujevac, od 09 do 20 časova.

Svim posetiocima nudimo bogat izbor udžbenika:

- Programi za učenje engleskog jezika, gramatike i rečnici
- Dečija literatura
- Engleski klasici i savremena beletristika
- Stručna literatura

Uz bogat izbor najfinijeg porcelana, osetićete pravi duh Engleske.
Ulaz za sve posetioce je besplatan!

Oxford Teachers' Academy

Oxford Teachers' Academy FOR PRIMARY TEACHERS Iskoristite jedinstvenu priliku da učestvujete na prestižnom seminaru Oxford Teachers’ Academy koji je namenjen nastavnicima osnovnih škola.

Program je akreditovan pod kataloškim brojem 811, traje 3 dana i nosi 24 boda. Nastavnici koji savladaju sve radionice i popune evidencije za procenu stečenog znanja na zadovoljavajućem nivou, pored uverenja Ministarstva prosvete, dobijaju i sertifikat Odeljenja za kontinuirano usavršavanje Univerziteta u Oksfordu.

KADA 13. – 15. jun 2013. GDE Beograd, OŠ “Stari grad”, Herceg Stjepana 7 ROK ZA PRIJAVU 20. maj 2013.

PREDAVAČI Nina Lauder i Verissimo Toste Seminar je besplatan ali je broj mesta ograničen na 35 učesnika po grupi. Detalje o programu seminara preuzmite ovde: PROGRAM.

Ako želite da učestvujete popunite prijavu i pošaljite je na oupserbia@oup.com najkasnije do 20. maja 2013.

Ovde možete preuzeti formular prijave: PRIJAVA

Vaše prijave će biti obrađene do 24. maja nakon čega ćete biti obavešteni da li se nalazite na listi učesnika. Radujemo se novom susretu sa vama!

Vera Šćekić

10 Words That Don't Translate Into English

Стручно усавршавање за наставнике – летња школа Microsoft PowerPoint-a од 13. маја 2013.

Стручно усавршавање за наставнике – летња школа Microsoft PowerPoint-a од 13. маја 2013.

Од 13.маја 2013. биће одржана бесплатна летња школа Microsoft PowerPoint-a, акредитовано стручно усавршавање наставника у категорији летњих школа, за који је предвиђено 5 дана (5 бодова) ефективног похађања, организованих у распореду рада од укупно 3 седмице. Летњу школу изводи Електронски факултет Универзитета у Нишу, а спонзор је Мајкрософт кроз свој програм “Партнер у учењу”. Више информација о курсу можете наћи на следећој адреси:

ПИЛ ЧАСОПИС.

Interesting Space Facts

ISS Commander Chris Hadfield was recently asked by high school students Kendra Lemke and Meredith Faulkner to demonstrate what happens when you wring out a waterlogged washcloth in space.

Could we use this video as a warm up for our lesson?

Find more info here: http://io9.com/watch-what-happens-when-you-wring-out-a-washcloth-in-sp-476159356

Liverpool Online is Now Live

Liverpool Online is Now Live

Join us online for the 47th IATEFL Annual International Conference

IATEFL and the British Council invite English teachers all around the world to take part in Liverpool

Online.

Liverpool Online provides free, interactive web coverage of the 2013 IATEFL Conference in Liverpool.

The 2013 Liverpool IATEFL Conference takes place between 8th and 12th April 2013.
Our online coverage has already started.

Visit the Liverpool Online website at: http://iatefl.britishcouncil.org/2013

Liverpool Online is a British Council / IATEFL partnership. Our conference coverage features live and ondemand video webcasts of conference presentations and workshops, video interviews, discussion forums
and conference reports.

Liverpool Online provides teacher audiences worldwide with an opportunity to share ideas with colleagues
before, during and after the conference.

Last year over 70,000 teachers all over the world spent over 18,000 hours watching video we made available as part of the IATEFL Online Project. This year we expect an even larger audience to join us for Liverpool Online.

How can I take part?

Visit the Liverpool Online website at http://iatefl.britishcouncil.org/2013.

Request to be one of our Registered Bloggers http://iatefl.britishcouncil.org/2013/liverpool-online-registeredbloggers

Join in and be part of the conference! Help us promote Liverpool Online
Share this invitation with your colleagues all around the world.

Event twitter tag: #iatefl

Follow us on twitter @iateflonline

For more information Conference Liverpool 2012

http://www.iatefl.org/liverpool-2013/liverpool-2013

The Reader's Notebook

Reader's notebook with useful downloadable resources.

http://www.scholastic.com/teachers/top_teaching/2009/11/readers-notebook

,,Aница Савић Ребац" - нови огранак градске бибилиотеке у Новом Саду

Када говоримо о културној глобализацији, значајно је истаћи неопходност квалитетног културног дијалога, тј. превазилажења културних различитости, излазак из локалних културних оквира и обогаћивање аутохтоне културе новим садржајима који настају посредством интеркултуралне сарадње.

Библиотеке, нарочито јавне, које су својом понудом културних садржаја оријентисане ка широком спектру интересних група, имају веома важну улогу у глобализацији културе. Оне су већ одавно прерасле оквире своје основне делатности и врше улогу својеврсних културних центара у ужим или ширим локалним оквирима.

Градска библиотека у Новом Саду учинила је чак и корак даље, остваривши значајне контакте са Мрежом националних института културе земаља Европске Уније у Србији (EUNIC – European Union National Institutes for Culture). Ову мрежу, на европском нивоу, чине 29 националних установа културе из 26 земаља Европске уније, удружених са циљем да побољшају и шире културну разноликост и разумевање међу европским друштвима, као и да учврсте међународни дијалог и културну сарадњу са земљама ван Европе.

Чланице EUNIC кластера у Србији су: Аустријски културни форум, Британски савет, Гете институт, Хеленски фонд за културу, Француски институт, Институт Сервантес и Валонија-Брисел интернационал са седиштем у Амбасади Белгије. Придружени чланови су амбасаде Мађарске, Холандије, Португала и Шведске, а партнерске организације: Центар за португалски језик, Аустријски институт, Делегација Европске Уније у Србији, Инфо-центар Европске Уније и Тачка културног контакта, канцеларија Министарства културе и информисања Републике Србије.

Потписавши споразум о сарадњи са поменутом мрежом културних институција од европског значаја, Градска библиотека је учинила велики корак напред, створивши основ за реализацију бројних заједничких пројеката, који ће допринети не само промовисању европских језика, култура и традиција у Србији, него и промоцији српске културе у земљама Европе. Овај споразум званично је потписан приликом свечаног отварања новог библиотечког огранка Градске библиотеке са публикацијама на страним језицима и језицима националних мањина у Новом Саду, који се налази на Тргу Републике 2, у простору некадашње антикварне књижаре „Орфелин”. Динамика ове сарадње, као и конкретне активности које ће у оквиру ње бити реализоване у наредном периоду, утврђени су на првом састанку радне групе EUNIC-а одржаном у поменутом огранку, који ће бити симболично средиште сарадње ових установа, непосредно пре отварања.

Нови библиотечки огранак носи име Анице Савић Ребац, светски познате и у научним круговима поштоване Новосађанке – књижевнице, историчарке филозофије, страствене проучаватељке хеленске културе, преводитељке и професорке Универзитета у Београду; кћерке Милана Савића, секретара Матице српске и преводиоца Гетеовог „Фауста”.

Ова полиглоткиња је још од раног детињства говорила француски, немачки и енглески као да су јој матерњи језици, а већ као гимназијалка читала је у оригиналу античке и модерне писце. У својој четрнаестој години објавила је свој први превод Шелија на српски, а потом Његошеву „Лучу микрокозма” на немачки и на енглески језик. Са латинског на српски превела је Лукрецијеве стихове, а са немачког дела Томаса Мана („Смрт у Венецији”, „Тристан”...), с којим је остварила занимљиву преписку. Докторску дисертацију „Претплатонска еротологија” одбранила је 1933, а октобра 1946. постала је ванредни професор Београдског универзитета.

Реакције великог броја грађана који су и пре званичног отварања постали чланови овог огранка, показују да је оваква врста садржаја свакако била потребна Новом Саду, који ће будућим активностима нове библиотеке бити богатији за велики број квалитетних културних садржаја.

Oгранак располаже публикацијама на енглеском, немачком, француском, италијанском, руском, словачком и мађарском језику, а поклон-књиге које су приликом свечаног отварања Градској библиотеци донирале амбасаде и институти културе европских земаља, показују да ће број језика и књига у њој свакако расти и бити одређен интересовањем и потребама чланова Градске библиотеке.

У библиотечком огранку „Аница Савић Ребац” на располагању су:

белетристикa, за одрасле кориснике;

сликовнице, дечја књижевност, језички приручници и енциклопедије за децу;

часописи и стрипови;

стручне књиге из свих области науке и уметности;

референсна литература (опште и стручне енциклопедије, лексикони и речници);

ДВД издања која обухватају документарне, игране и цртане филмове, концерте, серије, као и научно-популарне, едукативне садржаје;

приручници за учење и подучавање енглеског и немачког језика;

приручници и тестови за припрему испита енглеског језика сертификованих од стране Кембриџ универзитета (KET, PET, FCE, CAE, CPE);

приручници и тестови за припрему IELTS-a, водећег испита енглеског језика, који сваке године полаже преко милион људи;

литература за спремање стручних испита на енглеском језику – пословни енглески језик (BEC), Међународни сертификат енглеског језика за финансије (ICFE), Међународни сертификат енглеског језика за правнике (ILEC), испит методике наставе за наставнике енглеског језика, Teaching Knowledge Test (TKT);

бесплатно коришћење интернета.

Радно време огранка је 9-16 часова.

„TKT 4 Tour round Serbia - Introduction to TKT Essentials“

Drage kolege i koleginice,

Sa zadovoljstvom vas pozivam na seminar za nastavnike engleskog jezika, u subotu 6.04.2013. Seminar ce se odrzati u Medicinskoj školi u Kragujevcu, sa početkom u 10h.

Seminar „TKT 4 Tour round Serbia - Introduction to TKT Essentials“ je akreditovan po posebnom sporazumu između Ministarstva prosvete i Britanskog saveta. Namenjen je nastavnicima engleskog jezika osnovnih i srednjih škola, državnog i privatnog sektora.

Seminar je besplatan i nosi 6 sati stručnog usavršavanja.

U prilogu Vam šaljem pozivno pismo i satnicu.

Vaše prijave sa punim imenom i prezimenom, nazivom škole u kojoj radite i kontakt telefonom ili email adresom, možete poslati na sledeći mail:

branka_deckovic@yahoo.com, ili se mozete prijaviti telefonom na 060 70 70 886.

Krajnji rok za prijave je sreda, 3.04.2013.

Srdačan pozdrav,

Branka Dečković
ELTA coordinator za Šumadijski okrug

Medicinska škola "Sestre Ninković"

Teaching Training Seminar

Oxford Centar - Teaching Training Seminar
Accredited by the Ministry of Education

Introduction and application of modern ICT and innovative methodologies and teaching “tools”

Lecturer: Steve Lever, Great Britain

Kragujevac, 29 March 2013, 13.30-18.00h
venue: II Kragujevačka gimnazija, Đure Pucara Starog 2

Niš, 30 March 2013, 10.00-17.30h
venue: Regionalni centar za profesionalni razvoj
zaposlenih u obrazovanju,
Pariske komune (Trg Svetog Save) bb

Belgrade, 31 March 2013, 11.30-16.00h
venue: Kolarčev narodni univerzitet, Studentski trg 5

Prijava za Kragujevac

Prijava za Beograd

Prijava za Niš

Detaljnije informacije